pravargti

pravargti
pravar̃gti NdŽ, DŽ1, KŽ; LL182,186 1. tr., intr. J, Ad vargstant prabūti, pragyventi: Kap aš pravargsiù viena, die Drsk. Pravargstì dienelę, ir gerai Dkš. Peržiem pravar̃gsim, tuščia jo Pv. Su juo gražiai gyvenimą pravargom S.Zob. ^ Jei gyventina – pragyvens, jei vargtina – pravargs S.Dauk. | refl.: ^ Jei gyventina – prasigyvens, jei vargtina – prasivargs LTR. 2. intr. Dj kurį laiką turėti rūpesčių, sunkumų, nepatogumų: Keturius metus pravar̃go su ligoniu Krš. Su karve būtau pravar̃gus Drsk. Pravar̃go dvidešimt metų i metė [vyrą] Pj. Pràvargta [kelionėje], ir nieko neapsipirkau DrskŽ. | refl.: Per naktį prasivargaũ, ir gerai Prn. 3. intr. kurį laiką sunkiai, vargingai dirbti: Aš čia pravargaũ, pradirbau, – kap čia dar uždėt kitam tas sunkumas Dg. Ilgus metus pravar̃go, nieko gero nematydamas Sb. Mokytoju pravar̃go penkius metus, nuejo į pabriką, daba ponas Krš. Pravargsì nuvažiavęs dvi dienas ir kažin ką atsiveši Slm. 4. tr. prakentėti, atlaikyti: Teip reikia pravar̃gt daug vargų Ėr. Karus pravar̃gom, ir vėl gerai Dkš. Vargau aš gyvenime, net keturis karus pravargaũ Upn. 5. intr. sunkiai prasikurti, prasigyventi: Buvo pravar̃gę jau, pragyvenę, bet sudegė Šts. 6. intr. sumenkti, sunykti: Pravar̃gs mano namai [be manęs] ir mano kiemas DrskŽ. \ vargti; apvargti; atvargti; davargti; įvargti; išvargti; nuvargti; pavargti; parvargti; pervargti; pravargti; privargti; suvargti; užvargti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • pravargti — pravar̃gti vksm. Daũg mẽtų tai̇̃p pravargaũ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pervargti — Š, DŽ1, KŽ, pervar̃gti NdŽ 1. intr. per daug nuvargti, pailsti: Pervargau, kol šitą ložę išpjoviau Sdk. Pervargau, kol atatęsiau namo karvę Skdt. Eini vakare namo, pervargęs, valgyt nebegali Kvr. Pervargau pervargau, par naktis in [ligonės] lovos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvargti — apvar̃gti 1. intr. kiek pavargti, apilsti: Du kupsčiu šieno sūnešiau ir apvargau Rdn. Apvar̃gstam, į lovą, tepasiuntie viskas! Rdn. Apvargaũ, tai parejus guliau Dsm. 2. tr. išvargti, iškentėti (vargą): Tu mano vargų neapvargsì Ds. 3. tr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atidžiūti — intr. 1. Dglš, Vlk nudžiūti, nunykti: Kai duosiu per rankas, tai net nagos atadžiùs Ml. Kad tau rankelės atadžiūt, kap tu mane seną ažumušei pusėn smerties Arm. Tai padarė, kad jam pirštai atdžiūtų! Tvr. 2. prk. pravargti (dirbant): Atidžiū̃na… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvargti — atvar̃gti Š, KŽ, DŽ1 1. intr. kurį laiką praleisti, išbūti vargstant: Penkelis metus atvargaũ Švnč. Jie atvar̃go dešimt metų Rmš. Parėjo iš kariuomenės, ketverius metus atvar̃gęs Pkn. Piemuo atvar̃go metus pas ūkinyką Jnš. Jau šmotelis metelių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • davargti — ×davar̃gti (hibr.) intr. 1. privargti, priilsti: Čianai ik valiai davar̃gę Dv. 2. pakankamai klojėtis (apie linus): Su mašinoms būt išmynę [linus], kad i nedavar̃gę Erž. vargti; apvargti; atvargti; davargti; įvargti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškrutenti — intr. išgyventi, pravargti: Bobule, nebėdyk, sulipysim sudarkysim pirkelę ir iškrutensim žiemelę Asv. krutenti; iškrutenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvargti — išvar̃gti Rtr, KŽ, DŽ1 1. intr. Sut netekti jėgų, labai pavargti: Išvargaũ, paklibėt negaliu Klt. Aš, matai, buvau išvar̃gęs, nemiegojęs Žr. Būsi išvar̃gęs iš darbų – užmigsi, nebjusi Kl. Šitiek kelio stačiom – išvargstì, pabaiga Slk. Jaučiausi …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvargti — nuvar̃gti KII117, K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; Q8, SD188, H, H153, R, MŽ, Sut, N, M, L, LL324 1. intr. LL240 netekti jėgų, nuilsti: Nuvargstu, pailstu SD231. Aš nuvargaũ šiandien dirbdamas, eidamas J. Daba nėko nebdirbk, i teip nuvargstì Žeml. Jug… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvargti — parvar̃gti intr. NdŽ, Pg sunkiai, vargingai parvykti, parkeliauti: I jojau, i varinas [senu arkliu] ejau, šiaip taip parvargau Pvn. Vis šiap tep parvar̃gsim namo Al. vargti; apvargti; atvargti; davargti; įvargti; išvargti; nuvargti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”